The portion of the boat behind the middle area of the boat. Towards the stern (of the vessel)








télécharger 326.83 Kb.
titreThe portion of the boat behind the middle area of the boat. Towards the stern (of the vessel)
page1/4
date de publication20.10.2016
taille326.83 Kb.
typeDocumentos
ar.21-bal.com > comptabilité > Documentos
  1   2   3   4

Aft


Adverb Adjective

Arrière

Nom Masculin

Définition

-The portion of the boat behind the middle area of the boat. Towards the stern (of the vessel).

Définition
-En terme naval, on définit ainsi l'arrière du navire, ce qui est situé dans la partie postérieure.

source(s) : wikipedia/thefreedictionary/granddictionnaire

source(s) : granddictionnaire/PL/linternaute

synonyme(s) : (en contexte)
Synonymes partiels :
-abaft
-astern

synonyme(s)
Synonymes partiels :
-derrière
-poupe (par opposition à proue)

Domaine : partie postérieure du bateau

Auteur de la fiche :

Tahon Alison



Aft

Noun or adjective

Arrière

Substantif ou adjectif

Singulier

Masculin

Définition
On a ship, section situated towards or at the stern or rear.
Fore and aft: located at or directed towards both ends of a vessel.


Définition
Partie arrière d'un navire.
Expressions :

  • à la proue et à la poupe

  • à l’avant et à l’arrière

Les termes « proue » et « poupe » sont toutefois désuets.

source(s) :

11.11.2011

source(s) :

11.11.2011

synonyme(s) : (en contexte)



14.11.2011

synonyme(s)


14.11.2011s

Domaine :
Construction navale

Auteur de la fiche :
Fanny Arnalsteen



After castle

nom

gaillard d’arrière

nom masculin

definition

(bowmen) stood and fought during battle.

2. The aftercastle on 15th-century galleys was used by officers and was superseded by the quarterdeck.


définition

Autrefois, on appelait gaillard chacune des parties surélevées, à la proue et à la poupe des anciens vaisseaux. Par extension, le terme gaillard désigne chacune des extrémités du pont supérieur d'un navire. Gaillard d'arrière, est la partie située à l'arrière du mât d'artimon et appelée couramment dunette. Le gaillard d'arrière abritait les instruments de navigation et de commandement et était réservé aux officiers.

Sources : 1. http://www.ageofsail.net/aoshipwd.asp?sletter=after-castle;iword=1, 17/11/2011

2. http://www.britannica.com/EBchecked/topic/98667/castle?anchor=ref266987, 17/11/2011

source: http://www.mandragore2.net/dico/lexique1/lexique1.php?page=g, 17/11/2011

Synonyme : Sterncastle
“The European ship builders constructed little wooden forts in the front and rear of the ship. They called these wooden castles the “stern castle” for the one in the back and the “forward castle” for the one at the front”
Source: “Fighting From the Stern Castle” posted by James R. Rummel on March 13th, 2009. Internet link: http://chicagoboyz.net/archives/6890.html, 24/11/2011

Synonyme : dunette
« C'est à partir de ce moment là que l'on parle de gaillard d'avant et de gaillard d'arrière, aussi appelé dunette. Une dunette est une superstructure d'un bateau (Un bateau est une construction humaine capable de flotter sur l'eau et de s'y déplacer, de façon volontaire ou non. Il répond à un besoin de transport maritime ou fluvial et permet diverses activités telles que...) s'étendant sur toute la largeur (La largeur d’un objet représente sa dimension perpendiculaire à sa longueur, soit la mesure la plus étroite de sa face. En géométrie plane, la largeur est la plus petite des deux...) et située à l'arrière. Dans la marine à voile, elle servait au logement des officiers et des éventuels passagers »

Source : http://www.techno-science.net/?onglet=glossaire&definition=13706, 28/11/2011 (Une dunette est une superstructure d'un bateau s'étendant sur toute la largeur et située à l'arrière. Dans la marine à voile, elle servait au logement des officiers et des éventuels...)

Domaine : construction navale, l’arrière du bateau

Auteur de la fiche : Graindorge Sarah



after castle

catégorie grammaticale
nom

château d’arrière

Catégorie grammaticale
substantif masculin

Définition

Castle at the stern of the vessel

Définition

Espèce de logement qui était élevé sur la poupe d'un navire au-dessus du dernier pont.

source(s) : http://www.britannica.com/EBchecked/topic/98667/castle

source(s) : http://www.dicoplus.org/definition/chateau

synonyme(s) : sterncastle
“After this, work most likely began on finishing the upper deck, the sterncastle, the beakhead and the rigging.”


synonyme(s) :


  • gaillard d’arrière

« Le gaillard d'arrière, également appelé dunette, est d'une importance capitale »


  • château de poupe

« Les navires du quatriéme rang, de trente à quarante piéces de canon, auront deux ponts courans devant arriere, leur château de poupe & un château sur l'avant, comme il a été dit en l'article précédent. »


  • dunette

« La dunette, surélevée par rapport au pont principal, offre une vue d'ensemble sur le navire. »

Domaine : construction navale

Auteur de la fiche : Migeot Virginie



after castle

catégorie grammaticale:noun

dunette

nom commun

féminin

définition: a structure that looked like a medieval tower and was placed near the stern of a sailing warship. Soldiers could stand and found there during battle.



définition: partie située à l'arrière d'un navire. Le terme désigne une superstructure d'un bateau, s'étendant sur toute la largeur. Elle servait au logement des officiers mais pouvait également désigner la partie supérieure de cette superstructure formant un pont, utilisé pour la barre et la veille.

source(s) :Enc, Ag

source(s) : Wfr, TS, PC


synonyme(s) : (en contexte) : sterncastle

synonyme(s): château de poupe

Domaine : marine

Auteur de la fiche :Eponine Moreau



Astern


Adverb

Arrière, en/à l’

Adverbe Adjectif

Définition

-Towards the stern (rear) of a vessel


Définition
-Dans le sens opposé à celui vers lequel on regarde ou vers lequel on se dirige (en arrière).

-Situé dans la partie postérieure (à l’arrière).

source(s) : wikipedia/granddictionnaire/thefreedictionary

source(s) : PL

synonyme(s) : (en contexte)
Synonymes partiels :
-aft
-abaft

synonyme(s)
Synonymes partiels :
-poupe
-derrière

Domaine : partie arrière du bateau

Auteur de la fiche :

Tahon Alison



ball bearing

noun

roulement à billes

nom

masculin

définition:

1°) Ball bearings, also known as anti-friction bearings, are small metallic or ceramic spheres used to reduce friction between shafts and axles in a number of applications. Ball bearings are often used in a series to absorb the weight placed on a moving part, or in individual cages to reduce friction in axle assemblies. Most ball bearings are manufactured to meet very exacting standards of roundness, since any deformation can cause the moving parts to fail unexpectedly.

a 2°) a bearing consisting of a number of hard steel balls rolling between a metal sleeve fitted over the rotating shaft and an outer sleeve held in the bearing housing, so reducing friction between moving parts.

3°) one of several small hard metal balls that are used between moving parts of a machine to help the parts move smoothly
v0_master.jpg v0_master.jpg


définition:

1°) (Mécanique) Composant mécanique optimisant la rotation entre deux pièces en substituant un roulement utilisant des billes à un glissement, inventé en 1869.

2°) bille: sphère d'acier dur utilisée dans les organes de liaison, les roulements afin de diminuer le frottement.

3°) roulement: organe interposé entre les paliers et les arbres des systèmes mécaniques en rotation, destiné à substituer un frottement de roulement à un frottement de glissement.

source(s) :

1°) http://www.wisegeek.com/what-are-ball-bearings.htm

2°) http://dictionnaire.reverso.net/anglais-synonymes/bearing

3°) http://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/ball-bearing

Image: http://www.culture24.org.uk/science+%26+nature/space/art79915

source(s) :

1°) http://fr.wiktionary.org/wiki/roulement_%C3%A0_billes

2°) http://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/bille

3°) http://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/roulement

synonyme(s) : (en contexte)

anti-friction bearing: Ball bearings, also known as anti-friction bearings, are small metallic or ceramic spheres used to reduce friction between shafts and axles in a number of applications. (source: http://www.wisegeek.com/what-are-ball-bearings.htm)

synonyme(s):

/

Domaine :

/

Domaine :

mécanique

Note: No specific field because ball bearing is a general term applied to a specific field.

Note:

Auteur de la fiche: Mélissa Ancora



Bilge

catégorie grammaticale

Nom commun

Puisard

Catégorie grammaticale

Nom commun

définition

lowest compartment on a ship where the two sides meet at the keel, the large beam along the underside of the ship’s body from bow to stern

définition

partie du fond d'un bateau servant à recueillir l'eau afin de la pomper et d'éviter la formation d'une carène liquide

source(s) : [1], [2]

source(s) : [1]

synonyme(s) : (en contexte)


synonyme(s)

puisard de cale

Domaine : marine

Auteur de la fiche : Avignon Robin



terme anglais

Main bilge pump

catégorie grammaticale :

noun phrase

Genre et nombre :

Pas de particularité

terme français

pompe de cale

catégorie grammaticale :

Groupe nominal

Genre : féminin

Nombre : pas de particularité

Définition
A mechanical, electrical, or manually operated pump used to remove water from the bilge.

Définition
pompe = équipement destiné à transvaser un fluide en l'aspirant et en le refoulant. Il existe de nombreux types de pompes à bord, électriques, manuelles ou à déclenchement automatique, en particulier la pompe de cale, destinée à assécher les fonds. Elle peut être couplée au fonctionnement du moteur.

source(s) : 1. http://www.marineterms.com/marine-terms/sea-words/bilge-pump.html

2. http://www.lexic.us/definition-of/bilge_pump

source(s) : 1. http://www.mandragore2.net/dico/lexique1/lexique1.php?page=p

2. http://littre.reverso.net/dictionnaire-francais/definition/pompe_[2]/58225

synonyme(s) : (en contexte) Non

synonyme(s) : (en contexte) Célestine (synonyme partiel : pompe manuelle) ou seringue

Source des synonymes : /

Source des synonymes : http://projetbabel.org/fluvial/c.htm#C%E9lestine

Domaine : Marine

Auteur de la fiche : Laure Maron
  1   2   3   4

similaire:

The portion of the boat behind the middle area of the boat. Towards the stern (of the vessel) iconBefore the boat: Understanding the migrant journey

The portion of the boat behind the middle area of the boat. Towards the stern (of the vessel) iconLe programme de l'hiswa symposium On Yacht Design & Yacht Construction est désormais connu
«robotic sailing boat» est l'ultime exemple des derniers développements dans ce domaine. Les participants au symposium auront droit...

The portion of the boat behind the middle area of the boat. Towards the stern (of the vessel) iconProgramme Data area

The portion of the boat behind the middle area of the boat. Towards the stern (of the vessel) icon1 Description of Area Specific Understanding of Bilingual Education

The portion of the boat behind the middle area of the boat. Towards the stern (of the vessel) icon07/2011-09/2011: Trading Support Unit – Middle Office Transversal...
«Le système financier japonais: une remise en cause de lintermédiaire financier»

The portion of the boat behind the middle area of the boat. Towards the stern (of the vessel) iconCommuniqué de presse
«aide aux immobilisations». Une autre importante portion de 4 M$ provient de la récupération d’une partie de la taxe d’essence par...

The portion of the boat behind the middle area of the boat. Towards the stern (of the vessel) iconBibliographie générale Sources Addison Joseph, Remarks on Several...
«Nouvelle Salle de l’École des beaux-arts, peinte par M. Paul Delaroche», La Presse, 12 décembre 1841








Tous droits réservés. Copyright © 2016
contacts
ar.21-bal.com