De lettres connues (publiées ou encore inédites)








télécharger 4.44 Mb.
titreDe lettres connues (publiées ou encore inédites)
page1/26
date de publication08.06.2018
taille4.44 Mb.
typeDocumentos
ar.21-bal.com > littérature > Documentos
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   26



INVENTAIRE DES DESTINATAIRES
de lettres connues (publiées ou encore inédites)
DE ROMAIN ROLLAND


établi par Bernard DUCHATELET

Quatrième édition, revue, corrigée et augmentée. 2015
Merci à tous ceux qui ont collaboré à ces compléments et corrections

Cet « Inventaire des destinataires des lettres connues (publiées ou encore inédites) de Romain Rolland » fait partie d’un ensemble de trois dossiers, dont il est le premier.
Le deuxième présente la « Liste des publications de correspondances de Romain Rolland ». Les renvois qui y sont faits le sont sous le simple terme « Liste ».
Le troisième rassemble les différents textes autographes de Romain Rolland relevés soit dans les catalogues de ventes publiques, soit dans les catalogues de libraires spécialisés dans la vente d’autographes, soit sur internet. Les renvois qui y sont faits le sont sous l’abréviation « Cat. Aut. ».


PRÉSENTATION
Ce travail n’est pas un état définitif. Il se propose de fournir un bilan, à la suite de recherches menées depuis plusieurs années. Il est apparu qu’il pouvait être souhaitable de le présenter déjà tel quel, malgré ses imperfections et ses manques. Il peut rendre service aux chercheurs et à ceux qui s’intéressent à Romain Rolland.

Il va de soi, en effet, qu’un tel travail est toujours en devenir. Appel est fait à tous ceux qui le consulteront. Ils permettront de rectifier les erreurs éventuelles ; comment y échapper dans une recherche de ce genre ? Ils permettront aussi de le compléter sur bien des points.

Il ne s’agit ici que des lettres écrites par Romain Rolland, publiées ou inédites. Il ne faut pas oublier que, dans certains cas, à ces lettres pourraient s’ajouter des lettres de Marie Romain Rolland, particulièrement à certaines périodes, lorsque Romain Rolland est en mauvaise santé. Ont été retenues certaines qui, écrites par sa femme, sont signées par Romain Rolland.

Une grande partie de ces relevés ont été effectués alors que, du vivant de Marie Romain Rolland, je travaillais au Boulevard Montparnasse. Ils ont ainsi été faits à partir de copîes dactylographiées des correspondances et des indications parfois indiquées à leur sujet. Ils ont ensuite été complétés au fur et à mesure de mes recherches et des travaux qui ont été réalisés sur certaines correspondances.

La majeure partie des correspondances ici signalées se trouvent maintenant au Fonds Romain Rolland (FRR), à la Bibliothèque nationale de France, sous forme de copies dactylographiées. L’expérience montre que, parfois, celles-ci ne sont malheureusement pas toujours d’une exactitude rigoureuse et qu’il faut, dans la mesure du possible, les contrôler à partir du texte autographe.
La présentation de cet inventaire est la suivante :

1ère colonne : nom du destinataire et, si elles sont connues, dates de naissance et de décès ;

2ème colonne : nombre de lettres recensées ;

3ème colonne : dates extrêmes des lettres connues ;

4ème colonne : référence générale de publication dans le cas d’un ensemble de lettres et parfois, s’il s’agit d’une lettre isolée, référence précise. L’indication « Liste » signifie que la référence est donnée dans le dossier : « Liste des publications de correspondances de Romain Rolland » (Section II « Liste des destinataires »). L’indication « Cat. Aut. » renvoie à un autre dossier qui recense un grand nombre d’extraits de lettres, tirés de catalogues de vente ou de catalogues de marchands d’autographes. Ces extraits sont classés par ordre alphabétique des destinataires. Le cas échéant sont apportés quelques commentaires au sujet de ces lettres. Certains extraits sont, parfois, tirés de catalogues non identifiés (il s’agissait de petits extraits découpés et conservés par Marie Romain Rolland, sans aucune indication précise de provenance).

5ème colonne : diverses indications précisent où se trouvent les manuscrits autographes ; elles doivent être, par la suite, complétées. L’indication « α » peut désigner soit l’original de la lettre, soit une copie manuscrite ou dactylographiée (signée de RR), soit un brouillon écrit (une minute) au dos d’une lettre reçue par RR. L’indication « Jal » signifie qu’il s’agit d’une lettre recopiée par RR dans son Journal.

6ème colonne : notice succincte sur le destinataire, avec, le cas échéant, références à diverses sources documentaires qui permettent de la compléter.
Voici la liste des abréviations utilisées.

- BAAAG : Bulletin de l’Association des Amis d’André Gide : numéro du Bulletin et page(s).

- Baker : Théodor Baker – Nicolas Slonimsky, Dictionnaire biographique des musiciens, Laffont, 1995.

- BCR : Dictionnaire des écrivains de langue française, sous la direction de Jean-Pierre de Beaumarchais, Daniel Couty et Alain Rey, Larousse, 2001.

­- BDIC : Bibliothèque de documentation internationale contemporaine (Paris).

- Bén. : Emmanuel Bénézit, Dictionnaire critique et documentaire des peintres, sculpteurs, dessinateurs et graveurs, 4ème édition, 14 vol., Gründ, 1999.

- BG : Dictionnaire des lettres françaises. Le XXe siècle, sous la direction de Martine Bercot et d’André Guyaux, “ La Pochothèque ”, Le Livre de Poche, 1998.

- Bull : Bulletin de l’Association du Fonds Romain Rolland : numéro du Bulletin et page(s).

- C : « Cahiers Romain Rolland » édités chez Albin Michel : numéro du Cahier et page(s).

- Cat. Nevers : catalogues Romain Rolland 1 et 2 publiés par la Société académique du Morvan : numéro du Catalogue et page(s).

- CB : « Cahiers de Brèves. Études Romain Rolland » : numéro du Cahier et page(s).

- DBF : Dictionnaire de biographie française, sous la direction de J. Balteau et alii, Letouzey, 1929-1998, 19 vol.

- DBMOF : Dictionnaire biographique du mouvement ouvrier français, sous la direction de Jean Maitron, Éditions ouvrières / Éditions de l’Atelier, 1967-1997, 44 vol.

- DBMOI : Dictionnaire biographique du mouvement ouvrier international [Komintern : l’histoire et les hommes. Dictionnaire biographique de l’Internationale communiste en France, en Belgique, au Luxembourg, en Suisse et à Moscou (1919-1943)], sous la direction de José Gorovitch et Mikhaïl Narinski, Éditions ouvrières / Éditions de l’Atelier, 2001. - Cet ouvrage est complémentaire du précédent, dans la mesure où certaines notices sont enrichies grâce aux documents que contiennent les archives de l’Internationale communiste à Moscou.

- De JC à CB : De Jean-Christophe à Colas Breugnon. Pages de journal, Éditions du Salon Carré, 1946.

- Delphis : Claudine Delphis, Survies d’un Juif européen, Correspondance de Paul Amann avec Romain Rolland et Jean-Richard Bloch, Leipzig, Leipziger Universität, 2010.

- DHS : Dictionnaire historique de la Suisse (Marco Jorio, dir.), sous les auspices de l’Académie Suisse des Sciences Humaines et de la Société Suisse d'Histoire, 1998- (9 vols parus sur 13 prévus), version française publiée par les Éditions Gilles Attinger, Hauterive. Consultable sur le web.

- EL : Encyclopédie de la littérature, La Pochothèque, 2003.

- Goub. : Christian Goubault, La critique musicale dans la presse française de 1870 à 1914,  Éditions Slatkine, Genève-Paris, 1984.

- : Romain Rolland, Inde : Journal 1915-1943, Albin Michel, 1960.

- JAG : Romain Rolland, Journal des années de guerre, 1914-1919, Albin Michel, 1952.

- Jal : Journal de Romain Rolland, inédit.

- JV : Romain Rolland, Journal de Vézelay 1938-1944, Bartillat, 2012.

- JW : Dictionnaire des intellectuels français, sous la direction de Jacques Julliard et de Michel Winock, Seuil, 1996.

- PRP : Romain Rolland, Par la Révolution, la paix, Éditions Sociales Internationales, 1935.

- QAC : Romain Rolland, Quinze ans de combat, Rieder, 1935.

- Rob. : Philippe Robrieux, Histoire intérieure du parti communiste, t. IV, biographies, chronologie, bibliographie, Fayard, 1984.
Voici les abréviations utilisées pour indiquer les lieux de conservation des textes autographes :

− AD : Archives Départementales

– AEG : Archives d’État de Genève

− ALS : Archives Littéraires Suisses (Bibliothèque nationale suisse de Berne)

− ANP : Archives nationales de Paris

− Arch. : Archives

− B : Bibliothèque

− BCUL : Bibliothèque cantonale et universitaire de Lausanne

− BEM : Bibliothèque d’État de Munich

− BGE : Bibliothèque publique universitaire de Genève

− BLJD : Bibliothèque Littéraire Jacques Doucet

− BM ; Bibliothèque Municipale (ou Médiathèque)

− BN : Bibliothèque Nationale (Oslo, Varsovie…)

− BnF : Bibliothèque nationale de France

− BPUB : Bibliothèque Publique et Universitaire de Bâle (Oeffentliche Bibliothek der Universität Basel)

− BR : Bibliothèque Royale (Belgique, Copenhague, Stockholm…)

− BS : Bibliothèque Victor Cousin (Sorbonne)

− BSG : Bibliothèque Sainte-Geneviève (Paris)

− BU : Bibliothèque Universitaire

− BVLCF : Bibliothèque de la Ville de La-Chaux-de-Fonds

– Coll. pr. : collection privée

− DLA : Deutsches Literaturarchiv (Archives de la littérature allemande) de Marbach

− DSB: Deutsche Staatsbibliothek Berlin

− Harvard : The Hougton Library Harvard University (Cambrige, Massachusetts)

− HRHRC : The Harry Ransom Humanities Research Center (Université Austin du Texas)

− IMEC : Institut Mémoires de l’Édition contemporaine

IMLI : Institut de Littérature mondiale (Institut Gorki) Moscou

− IU : Indiana University

− LCW : Library of Congress Washington

− MLB: Musée Littéraire Petõfi Budapest

ONB : Österreichische Nationalbibliothek (Bibliothèque nationale autrichienne, Vienne)

OSZK : Országos Széchényi Könyvtár (Bibliothèque nationale Széchényi, Budapest)

− SSAC : Société Scientifique et Artistique de Clamecy

Cet inventaire se termine (p. 195) par l’inventaire des lettres adressées à des anonymes non identifiés.


A


ABAUZIT, Frank (1870-1938)

1

1914

C17, 120-1




Français, étudiant en philosophie à Lausanne. Carrière de professeur à Paris. S’est intéressé à William James.

ABRAHAM, Pierre [Pierre Abraham BLOCH, dit] (1892-1974)

7

1928-1935

Liste 

Cat. Aut.




Français, frère cadet de Jean-Richard Bloch. Polytechnicien, écrivain, journaliste et critique. Membre du PC.  DBMOF 17.

ABRAHAM, Mme Pierre [née Hélène BERNSTEIN]

2

1937 ; 1938




α BnF

Française, responsable de L’art populaire musical, première épouse de Pierre Abraham.

ACADÉMIE DES SCIENCES D’ART (Moscou)

1

1925

QAC, XXXVII

Jal




ACADÉMIE DES SCIENCES URSS, Président

1

1932




Jal




ACADÉMIE SUÉDOISE

1

1916

Jal Genève, 16/XI/1916







ACADÉMIE SUÉDOISE, Président

1

1916










ACKER, Paul (1874-1915)

1

1911

C17, 94-5

Jal

Journaliste et romancier français.

ACTION DES FEMMES POUR LA RECONSTRUCTION ÉCONOMIQUE EN TCHÉCHOSLOVAQUIE

1

1939










ADAM E.

3

1919 ; 1920







Ambulancier français.

ADAM, Eugène (1879-1947) [pseudo : Eugène LANTI]

5

1919-1922

Liste

Jal

(9/IX/1922)

Français, typographe, anarchiste, passionné par l’espéranto et la révolution sociale. Fondateur du journal Le Travailleur Espérantiste.

ADAM, Ferenc

1

1926

Ujsaigro

Almanach

1927




Journaliste hongrois.

ADDISON, Celar

1

1932

C19, 137

Jal

Social-démocrate anglais.

ADLER, Friedrich (1879-1960)

5

1932

Liste




Secrétaire de l’Internationale ouvrière. > C28, 491.

ADLER, Guido (1855-1941)

8

1899-1927




α (1927)

B Princeton

Musicologue et professeur autrichien. > Baker.

ADOR, Gustav (1845-1928)

4

1917-1919

Liste 

Cat. Aut.

Jal

Président suisse de l’Agence centrale des Prisonniers de guerre à Genève.

ADMINISTRATEUR DÉLÉGUÉ LIBRAIRIE OLLENDORFF

1

1924










AGENCE LITTÉRAIRE INTERNATIONALE, Directeur

2

1932










AGENCE PRISONNIERS DE GUERRE, Directeur

1

1943










AHTCHIISKY, Kroum

1

1936




α BnF

Bulgare.

AKHANDANANDA Swami

1

1936

I, 491-2







ALAIN [Émile CHARTIER, dit] (1868-1951)

11

1908-1938

Liste




Français, professeur de philosophie, célèbre par ses Propos. Auteur de nombreux essais, sur l’art, la littérature, la politique. Pacifiste intégral. > DBMOF 17 ; JW ; BCR ; BG ; EL.

ALCAN, Félix, (1841-1925)

3

1923-1924







Universitaire français, reconverti dans l’édition. La librairie Alcan édite les universitaires de talent, surtout en histoire, en philosophie et en sciences sociales.

ALDANOV, M. A. [pseudo. de Mark Alexandrovic LANDAU] (1889-1957)

1

s.d.







Russe, né à Kiev, émigré en France (1919), auteur de romans historiques, critiquant le système soviétique.

ALEXANDRE, Michel (1888-1952)

3

1923 ; 1932




α BnF

Français, professeur de philosophie, pacifiste intransigeant. Disciple d’Alain. Avec sa femme, il crée Libres Propos. > DBMOF 17.

ALEXANDRE, Mme Michel [née Jeanne HALBWACHS] (1890-1980)

2

1916-1923

Liste

α BDIC

29/VIII/1916

Française, professeur de philosophie, pacifiste, mariée en 1916 à Michel Alexandre. Elle contribua à la création de la Ligue internationale des femmes pour la paix. > DBMOF 31.

ALEXANDRE, M. et Mme Michel

12

1922-1935




α BnF




ALEXANDROVITCH, Alexandre Joseph (1873- )

1

1936




α BnF

Russe, militant anarchiste, exilé en France et naturalisé, artiste peintre, auteur d’un portrait de RR. > Bén.

ALEXEEV, Ivan

5

1935-1936




α IMLI

Ouvrier russe de l’usine Electrozavod, Noguninsk.

ALLAUD, Annie

?

?







D'après Bull. 23, 4.

ALPHAND, Gabriel

1

1923

Liste




Journaliste français, directeur de Comoedia.

ALTHAUS, Charlotte (1885-1968)

11

1928-1933

Liste

α DSB

Allemande, professeur de lycée à Berlin.

AMANN, Paul (1884-1958)

78

1911-1939

Liste

α Harvard

Écrivain autrichien, professeur de français à Vienne, traducteur de RR. Réfugié en France après l’Anschluss. Émigre aux USA en 1941.

AMAYA, Carlos Americo

1

1924

C12, 110-1




Argentin, directeur du Sagitario, revue des Humanités, et de Valoraciones, La Plata

AMBASSADEUR d’Espagne à Paris

1

1936

Europe 109, f.s. pl. XV







AMBASSADEUR D’URSS À PARIS

2

1939










AMBROSI, Gustinus (1893-1975)

1

1923

Liste




Sculpteur autrichien, auteur d’un buste de RR.

AMENDOLA, Giorgio (1907-1980)

1

1926

C16, 355-6




Italien, fils du suivant, homme politique et écrivain.

AMENDOLA, Giovanni (1886-1926)

1

1925







Critique et journaliste italien, homme politique, ministre des colonies en 1922. Opposé au fascisme.

AMEUILLE, Pierre

2

1944







Médecin parisien, qui a soigné RR.

AMIS ANGEVINS [L’AUBE]

2

1928

L’Aube,

15/II/1928




Revue mensuelle des Jeunesses laïques universitaires d’Anjou.

AMIS BOURBONNAIS

1

1936







Amis bourbonnais qui ont donné le nom de RR à leur foyer de culture.

AMIS COMMUNISTES

1

1922

QAC, 51-8







AMIS DE JOHN HAYNES-HOLMES

1

1926

C17, 236-7







AMIS SIBÉRIENS

1

1928

C28, 458

Jal

Voir Vladimir ZAZOUBRINE.

AMITIÉ FRANCO-POLONAISE

1

1944

Peuples Amis, 1947







AMPHOUX Jeanne (1880-1976) [née MONOD])

2

1903 ; 1926




α BnF

Française, fille de Gabriel Monod, qui épousa en avril 1907 Étienne Amphoux (1882-1961)

AMSTEIN Mme H.

1

1915










ANAGNINE, Eugène (1889-19..) [pseudo de E. TCHARSKI]

1

1924




α BnF

Essayiste russe, italianisant. > C 28, 424.

ANDERS, Rudolf

1

1928










ANDRÉ, Marius (1868-1927)

8

1915

Liste

α BnF

Poète occitan, fondateur avec Louis Le Cardonnel de la revue La Faune.

ANDRÉ, Mme Marius

2

1937










ANDRÉA, Léonardo

1

1932










ANDRÉAS, Ingeborg [> Mme KÜSTER]

1

1932

Bull. 107, 32-33




Allemande. Épousera Fritz Küster, allemand pacifiste.

ANDREWS, Charles Freer (1871-1940)

2

1924

C19, 216-8




Missionnaire anglais, ami de Tagore et de Gandhi que RR rencontre à Londres en 1923.

ANDREWS, Henry M.

1

1918

JAG, 1564-70




Interné anglais en Hollande.

ANGELIS, Alberto de ( -1974)

6

1921-1923

Liste




Écrivain italien, critique musical, directeur de La Tribuna.

ANTOINE, Marc

1

1926




Jal

Français, secrétaire de la Fondation de la Presse Internationale.

APLETINE, Mikhail (1885-1981)

11

1933-1939

Liste

α IMLI

JV, 269

(22/IX/1939)

Russe, critique littéraire, président de la commission des relations internationales de l’Union des écrivains.

APOSTOLIS, Apostopolus (1880-1967)

1

1927







Journaliste et poète grec.

APOSTOLOFF-ARDENS, Nicolas

2

1929 ; 1936

C24, 213

(7/VI/1936)




Russe, critique et historien de Tolstoï, auteur d’ouvrages sur celui-ci.

APPIA, Hélène

1

1918







Genevoise, qui travaille à l’Agence des Prisonniers de guerre.

ARAGON, Louis (1897-1982)

6 (?)

1932-1944




Jal -1932)

α BnF -1933

α Fds Aragon - 1944

Écrivain français, d’abord surréaliste, puis communiste, après sa rencontre avec Elsa Triolet en 1928. Intellectuel du parti, il joua un grand rôle à l’AEAR et à Commune, lancée en 1933. Directeur des Lettres françaises. > DBMOF 17 ; DBMOI ; JW ; BCR ; BG ; EL.

ARAM, Béatrice

32

1925-1934

Liste

α BnF

Anglaise. > Bull., 127, 27-8.

ARBOUSSE-BASTIDE, Paul (1899-1985)

1

1929




Jal

Français, professeur de philosophie et de sociologie, auteur de Pour un humanisme nouveau (1930), spécialiste d’Auguste Comte.

ARCHIVES BEETHOVEN BONN

2

1901 ; 1928







La lettre de 1928 est adressée à L. Schiedermair.

ARCOS, Philippe (1920- )

1

1939







Français, fils du suivant.

ARCOS, René [Jean, dit René] (1881-1959)

519

1915-1944

Liste

Cat. Aut.




Français, poète, écrivain pacifiste. Créateur avec F. Masereel des éditions du Sablier. Fondateur avec P. Colin de la revue Europe. > DBMOF 17 ; BCR ; BG.

ARDENS, Nicolas

1

1929










ARGENTIERI, Romulo

1

1937




α BnF

Traducteur brésilien.

ARGER, Jane ( -1960)

3

1909-1910

Cat. Aut.




Cantatrice française, qui collectionnait les cantates anciennes.

ARIEL

1

1924

C17, 205-6




Revue de Montevideo, Uruguay.

ARLEQUIN

1

1910

Arlequin, n°4, 166-7




Pour le centenaire de Chopin.

ARMA, Paul [Imre WEISSHAUS, dit] (1904-1987)

3

1935







Compositeur et théoricien français d’origine hongroise. > Baker.

ARNYVELDE, André [André LÉVY, dit] (1881-1942)

1

1920







Écrivain français, dramaturge et romancier.

ARON, Robert (1898-1975)

1

1931







Français, professeur, journaliste, historien, intellectuel engagé dans les débats sociaux et politiques de son temps. > JW.

ARONSON, Naoum (1872-1943)

3

-1938

C17, 357-8

et JV, 142-3

(5/XII/1938)

α BnF

Sculpteur, né en Russie, naturalisé français, influencé par Rodin, président de l’Union de la culture juive à Paris. Sur Aronson, voir JV, 219-22.

AROSEFF, Alexandre (1890-1938)

4

1934-1937




α B Lénine

Russe, dirigeant du Parti. Après une carrière diplomatique en Lituanie, puis à Prague, il remplace Petrov comme président de VOKS. (1933-1937). Démis et arrêté en 1937.

ASHOKHANANDA, Swami

4

1927-1928

Liste







ASOW, M. V. Dr

1

1928







Allemand, président de la « Heinrich Schütz Gesellschaft »

ASSOC. DES AMIS DE L’URSS

1

1939







Voir Fernand GRENIER.

ASSOC. FRANÇAISE DES AMIS DE L’ORIENT

1

1922

Liste

α BnF

Voir Jean BRUHOT.

ASSOC. FRANCO-ALLEMANDE ANCIENS COMBATTANTS

1

1919

La Feuille, 25/X/1959







ASSOC. INTERNATIONALE DES ÉCRIVAINS ET ARTISTES RÉVOLUTIONNAIRES

1

1931




α IMLI




ASSOC. INTERN. DES MÉDECINS CONTRE LA GUERRE

1

1933










ASTROW, Wladimir (1885-1944)

3

1917-1927







Allemand, biographe de Holzapfel.

AUBERT

1

s.d.




α BnF




AUBRIOT, Émile (1879-1915) [Jean HUGUES]

3

1901-1902

Liste




Français, instituteur militant, qui s’intéresse à tout ce qui a pour but la culture du peuple : universités populaires, théâtre du peuple, journaux pour enfants… Collaborateur des Cahiers de la Quinzaine. > DBMOF 17.

AUDOUX, [Marguerite DONQUICHOTTE, dite] (1863-1937)

2

1921 ; 1926

Liste




Française, couturière de son état, auteur de romans qui s’inspirent de son expérience du travail, dont Marie-Claire et L’atelier de Marie-Claire. > BCR ; BG ; EL.

AUREL [Mme Alfred MORTIER, née Aurélie de FAUCAMBERGE, dite Mme] (1882-1948)

2

1920 ; 1928

Cat. Aut.




Essayiste française moraliste, auteur d’une série d’ouvrages sur l’amour et le couple.

AVANT-GARDE (L’)

1

1934










AVANTI

1

1918







Voir G. SACERDOTE.

AVELINE, Claude [Eugène AVTSINE, dit] (1901-1992)

24

1922-1936




α BM Versailles

Écrivain français, collabore à de nombreuses revues, dont Les Humbles, Commune. Éditeur de l’œuvre d’Anatole France > DBMOF 17; JW ; BG ; EL.

AVENARIUS, Ferdinand (1856-1923)

1

1915

C17, 139-40




Allemand de Dresde. Poète, directeur du Kunstwart.

AVERMAETE, Roger (1893-1988)

41

1919-1926

C19, passim




Écrivain belge. Fondateur et directeur de la revue Lumière et des éditions Lumière, à Anvers. Il éditera Les Vaincus.

AVRIL DE SAINTE CROIX, [Eugénie Adrienne Avril GLAISETTE, dite] (1855-1939)

1

1915

JAG, 322-3




Journaliste et écrivain français, engagée dans le féminisme, le pacifisme et la défense des prostituées. Collabore à La Fronde. > JW.

AXELSONN, Georges

2

1938




α BnF




AYUSAWA, Iwao

2

1923 ; 1925







Japonais, fut recteur de l’Université protestante de Tokyo, puis représentant du Japon au BIT de Genève.

AZAROVF, Vsevold

2

1936 ; 1937







Russe.

AZIMKOV, Michel

1

1931









  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   26

similaire:

De lettres connues (publiées ou encore inédites) iconBmw x5 : le premier Sports Activity Vehicle du monde procure des sensations inédites au volant

De lettres connues (publiées ou encore inédites) iconPubliées sous la direction de

De lettres connues (publiées ou encore inédites) iconPubliées sous la direction de

De lettres connues (publiées ou encore inédites) iconBilan de séjour d’études
«a refaire encore et encore ne jamais se lasser de decouvrir, D’apprendre, D’aimer, de partager, de comprendre l’autre et de vivre...

De lettres connues (publiées ou encore inédites) iconLittérature et Poésie du XVI
«un poète et un vrai poète». Membre titulaire de la Société des Gens de Lettres et de la Société des Poètes français, IL fut lauréat...

De lettres connues (publiées ou encore inédites) iconLe droit à l’image des biens 1
«droit dérivé», de nature patrimoniale, compte tenu de la valeur marchande de l’image des personnes connues du public

De lettres connues (publiées ou encore inédites) iconL’écriture le langage la forme la diégèse
«ce fut la première fois que Noname devint mienne, comme IL en sera encore durant plusieurs printemps» (33) et «ils auraient tout...

De lettres connues (publiées ou encore inédites) icon«Innovative and Natural» swiss krono group au salon bau 2015
«Avec notre capacité d’innovation élevée, nous améliorons continuellement nos produits afin qu’ils soient encore plus respectueux...

De lettres connues (publiées ou encore inédites) iconNécessaire pour améliorer le produit
«Conditions du marché à forfait» (Conditions of the Contract), publiées par l’aia

De lettres connues (publiées ou encore inédites) iconNécessaire pour améliorer le produit
«Conditions du marché à forfait» (Conditions of the Contract), publiées par l’aia








Tous droits réservés. Copyright © 2016
contacts
ar.21-bal.com