télécharger 5.3 Mb.
|
furnal | |||
| Dokumentenlieferung | provision of documents | fourniture de document | furnizare de documente |
| Datenübermittlung | disclosure of information | communication des données | furnizare de informaţii |
| Versorgung mit Waffen | arms supply | approvisionnement en armes | furnizarea de armament |
| Energieversorgung | energy supply | approvisionnement énergétique | furnizarea de energie |
| Internet-Provider | Internet access provider | fournisseur d'accès | furnizor de servicii Internet |
| Lieferant | supplier | fournisseur | furnizori |
| Diebstahl | theft | vol | furt |
| Fusion von Unternehmen | merger | fusion d'entreprises | fuziune |
| grenzüberschreitende Unternehmensfusion | international merger | fusion internationale | fuziune internaţională |
| Kernfusion | nuclear fusion | fusion nucléaire | fuziune nucleară |
| Gabun | Gabon | Gabon | Gabon |
| Galati [V4.3] | Galati [V4.3] | Galati [V4.3] | Galați [V4.3] |
| Galicien | Galicia | Galice | Galiţia |
| Gambia | Gambia | Gambie | Gambia |
| Beschäftigungssicherheit | job security | sécurité de l'emploi | garantarea locului de muncă |
| Sicherheit | guarantee | garantie | garanţie |
| Kreditgarantie | credit guarantee | garantie de crédit | garanţie de credit |
| Wahlkaution | electoral deposit | cautionnement électoral | garanţie electorală |
| Bahnhof | railway station | gare ferroviaire | gară feroviară |
| GATS | GATS | GATS | GATS |
| GATT | GATT | GATT | GATT |
| Gävleborg | Gävleborg county | Gävleborg | Gävleborg |
| Treibhausgas | greenhouse gas | gaz à effet de serre | gaz generator de efect de seră |
| Edelgas | rare gas | gaz rare | gaz rar |
| Abgas | combustion gases | gaz de combustion | gaze de ardere |
| Erdgas | natural gas | gaz naturel | gaze naturale |
| Gelatine | gelatine | gélatine | gelatină |
| Geldern | Gelderland | Gueldre | Gelderland |
| Genetik | genetics | génétique | genetică |
| Geochemie | geochemistry | géochimie | geochimie |
| Geodäsie [V4.3] | geodesy [V4.3] | géodésie [V4.3] | geodezie [V4.3] |
| Geophysik | geophysics | géophysique | geofizică |
| Geografie | geography | géographie | geografie |
| Kulturgeografie | cultural geography | géographie culturelle | geografie culturală |
| Wirtschaftsgeografie | economic geography | géographie économique | geografie economică |
| historische Geografie | historical geography | géographie historique | geografie istorică |
| Regionalgeografie | regional geography | géographie régionale | geografie regională |
| Humangeografie | human geography | géographie humaine | geografie umană |
| Geologie | geology | géologie | geologie |
| Geomorphologie | geomorphology | géomorphologie | geomorfologie |
| politische Geografie | political geography | géographie politique | geopolitică |
| Georgien | Georgia | Géorgie | Georgia |
| Deutschland | Germany | Allemagne | Germania |
| Gerontologie | gerontology | gérontologie | gerontologie |
| betriebliches Rechnungswesen | management accounting | gestion comptable | gestiune contabilă |
| Ghana | Ghana | Ghana | Ghana |
| Eis | ice | glace | gheaţă |
| Handbuch | guide | guide | ghid |
| Reiseführer | tourist guide | guide touristique | ghid turistic |
| Gips | plaster | plâtre | ghips |
| Gibraltar | Gibraltar | Gibraltar | Gibraltar |
| Gynäkologie | gynaecology | gynécologie | ginecologie |
| Giurgiu [V4.3] | Giurgiu [V4.3] | Giurgiu [V4.3] | Giurgiu [V4.3] |
| Globalisierung | globalisation | mondialisation | globalizare |
| Glukose | glucose | glucose | glucoză |
| Golf | gulf | golfe | golf |
| Gorenjska | Gorenjska | Gorenjska | Gorenjska |
| Goriška | Goriška | Goriška | Goriska |
| Gorj [V4.3] | Gorj [V4.3] | Gorj [V4.3] | Gorj [V4.3] |
| landwirtschaftlicher Haushalt | farm household | ménage agricole | gospodărie agricolă |
| Privathaushalt | household | ménage | gospodărie familială |
| Gotland | Gotland county | Gotland | Gotland |
| Belastungsgrad | degree of pollution | degré de pollution | grad de poluare |
| Zoologischer Garten | zoo | jardin zoologique | grădină zoologică |
| Haus- und Nutzgarten | kitchen garden | jardin familial | grădinărit |
| Fettkörper | fats | corps gras | grăsimi |
| Speisefett | food fat | graisse alimentaire | grăsimi alimentare |
| tierisches Fett | animal fats | corps gras animal | grăsimi animale |
| technisches Fett | industrial fat | graisse industrielle | grăsimi industriale |
| pflanzliches Fett | vegetable fats | corps gras végétal | grăsimi vegetale |
| Weizen | wheat | blé | grâu |
| Weichweizen | common wheat | blé tendre | grâu de vară |
| Griechenland | Greece | Grèce | Grecia |
| Mittelgriechenland | Central Greece | Grèce centrale | Grecia Centrală |
| Westgriechenland | Western Greece | Grèce occidentale | Grecia Occidentală |
| Grenada | Grenada | Grenade | Grenada |
| Hungerstreik | hunger strike | grève de la faim | greva foamei |
| Streik | strike | grève | grevă |
| Vogelgrippe [V4.3] | avian influenza [V4.3] | grippe aviaire [V4.3] |