SERVICES DE RÉSERVATION XML - BON DE COMMANDE
1. COORDONNÉES DE LA SOCIÉTÉ | 2. GESTIONNAIRES DE CONTRATS |
Dénomination sociale :
N° d’immatriculation :
Date d’immatriculation :
Adresse du siège de la Société :
| Pour la Société :
Nom :
Courriel :
Téléphone :
| Pour TravelCube :
Nom:
Courriel :
Téléphone :
| 3. DURÉE DU CONTRAT | 4. SITE(S) WEB/SYSTÈMES DE LA SOCIÉTÉ | 5. DEVISE | Date d’Entrée en Vigueur :
Durée Initiale : 12 / 24 / 36 mois (rayer les mentions inutiles)
Durée du Renouvellement, s’il y a lieu : 12 / 24 mois (rayer la mention inutile)
Délai de préavis : 3 / 6 mois (rayer la mention inutile)
|
Noms / adresses URL des Sites (liste)
(Site web pouvant recevoir les flux XML)
(1)
(2)
(3)
|
Devises dans lesquelles les Produits TravelCube sont vendus (Devise Spécifiée) :
Devise dans laquelle la Commission est payée (Devise de Paiement de la Commission) :
| 6. PAIEMENT DES PRODUITS | 7. CRÉDIT | 8. GARANTIE | Paiement des factures : dans les 14/21/30 jours suivant la date de la facture (Délai de Paiement)
(rayer les mentions inutiles)
Fréquence de la facturation : tous les quinze jours/tous les mois (Période de Facturation)
|
Limite de Crédit : ……………….. |
(i) Montant de la caution bancaire : ………………….; ou
(ii) Dépôt d’un montant variable minimum de : ………………….
(rayer la mention inutile)
Remarque : une caution bancaire est une lettre par laquelle la banque garantit le paiement des dettes de la Société à hauteur d’un montant convenu.
| 9. POURCENTAGES DE COMMISSION |
(i) Pourcentage de Commission sur toutes les réservations de Produits TravelCube effectuées au moyen de flux XML :
%
OU
(ii) Pourcentages de Commission concernant :
(a) les réservations en ligne d’hébergement en hôtel : %
(b) les réservations en ligne de villas et autres hébergements : %
(c) toutes les autres réservations en ligne de Produits TravelCube : %
(d) les réservations de Produits TravelCube effectuées par l’intermédiaire du Centre d’Appel : %
| 10. CENTRE D’APPEL ET ASSISTANCE TRAVELCUBE | 11. RÉSERVATIONS DU PERSONNEL |
Le centre d’appel de la Société prendra les réservations des Produits TravelCube : Oui / Non (rayer la mention inutile) Langue(s) parlée(s) au centre d’appel de la Société : Service après vente téléphonique assuré par TravelCube : Oui / Non (rayer la mention inutile) |
Réductions pour le Personnel de la Société : Oui / Non
Pourcentage de Réduction pour le Personnel : %
Adresse url du site de Réservation du Personnel :____________
Il est précisé qu’aucune Commission n’est due sur les Réservations du Personnel.
| 11. DESCRIPTION DU PRODUIT XML |
(A) La Société souhaite lancer un service destiné à ses clients, qui se verront offrir la possibilité de réserver des hôtels et d’autres services associés au voyage, soit en ligne sur les Sites Web de la Société, grâce à la technologie du web, soit par l’intermédiaire du Centre d’Appel de la Société.
(B) TravelCube a accès à une technologie et à un catalogue permettant aux utilisateurs du Site Web de la Société d’effectuer des recherches sur le Système de Réservation Central de TravelCube et d’acheter les Produits directement sur le Système de Réservation Central de TravelCube en utilisant XML (tel que défini dans les Conditions Générales).
(C) Les parties souhaitent conclure un accord, afin que ces achats puissent être effectués conformément aux stipulations du présent Bon de Commande et des Conditions Générales qui y sont jointes.
|
Veuillez confirmer que vous acceptez les conditions énoncées dans le présent Bon de Commande et les Conditions Générales, en apposant votre signature à l’endroit réservé à cet effet ci-dessous.
|
Au nom et pour le compte de la Société
Signature :
Nom :
Qualité :
Date :
|
Au nom et pour le compte de TravelCube une marque commerciale de GTA (Retail) Limited
Signature :
Nom :
Qualité : Senior Vice President, FIT Sales
Date :
Signature :
Nom : Fabio MARAN
Qualité : Vice President, FIT Sales, Europe South
Date :
TravelCube une marque commerciale de GTA (Retail) Limited
Société immatriculée en Angleterre sous le numéro 3963097., dont le siège social est situé: 27 Goswell Road, London EC1M 7GT, Angleterre.
| |
