Sélection d'une société d'ingénierie pour un appui technique à la direction du projet de reconstruction et d’équipement de l’Hôpital de l’Université d’État








télécharger 14.43 Kb.
titreSélection d'une société d'ingénierie pour un appui technique à la direction du projet de reconstruction et d’équipement de l’Hôpital de l’Université d’État
date de publication10.07.2017
taille14.43 Kb.
typeDocumentos
ar.21-bal.com > économie > Documentos
Sélection d'une société d'ingénierie pour un appui technique à la direction du projet de reconstruction et d’équipement de l’Hôpital de l’Université d’État d’Haïti

Request For Expressions of Interest
* Text

* Interested suppliers
General Information

Country: Haiti

City/Locality: Port-au-Prince

Notice/Contract Number: AOI-CC-MEF-93

Publication Date: Mar 31, 2011

Deadline (local time): April 15, 2011 - 16:00

Funding Agency: Agence Française de Développement - Financing Agency

Buyer: HAITI - Ministère de l'Économie et des Finances / Unité Technique d'Exécution (UTE)

Original Language: French

Contact Information

Address: Michaël DE LANDSHEER

Unité Technique d'Exécution (UTE)

26, rue 3 – Pacot

Port-au-Prince HT6113

France

Telephone: + 509 25 12 02 90 / 29 41 02 90

Fax: + 509 22 44 81 85

Email: Click here

Assignments


* 71300000 - Engineering services
Original Text
RÉPUBLIQUE D’HAÏTI

MINISTÈRE DE L’ÉCONOMIE ET DES FINANCES
RECONSTRUCTION ET ÉQUIPEMENT DE L’HÔPITAL

DE L’UNIVERSITÉ D’ÉTAT D’HAÏTI
APPEL À MANIFESTATIONS D’INTÉRÊT
SERVICES DE CONSULTANTS
La République d’Haïti a obtenu un concours financier de la France et des Etats-Unis d’Amérique pour la reconstruction et l’équipement de l’Hôpital de l’Université d’Etat d’Haïti (HUEH). Le Gouvernement haïtien contribue également financièrement à ce projet. Une partie du montant apporté par le Gouver-nement haïtien servira à effectuer les paiements au titre du contrat suivant : «Appui à l’Unité Technique d’Exécution du Ministère de l’Économie et des Finances pour la direction du projet».
Les services à fournir comprennent l’assistance à l’Unité Technique d’Exécution dans son rôle de Maître d’Ouvrage Délégué, pour :
― La sélection d’un groupement de conception / réalisation pour la recons-truction de l’HUEH ;

― Le contrôle des études relatives à la reconstruction des infrastructures hospitalières de l’HUEH ;

― Le suivi et le contrôle technique de la construction de ces infrastructures ;

― L’établissement des besoins en équipements médicaux ;

― La réception et le contrôle de l’installation de ces équipements.
Cette mission sera accomplie par une société d’ingénierie disposant d’une équipe pluridisciplinaire ayant à sa tête un Chef de projet expérimenté dans la maîtrise d’ouvrage et la maîtrise d’oeuvre. Ce dernier devra être assisté d’un bureau d’études techniques multi fluides, d’un économiste de la construction et d’architectes et d’ingénieurs dont au moins un spécialisé en génie parasismique et un en génie biomédical.
La mission s’étendra sur cinq (5) années.
Le Ministère de l’Économie et des Finances sollicite des manifestations d’intérêt à fournir les services décrits ci-dessus. Les candidats intéressés sont priés de four-nir les informations justifiant qu’ils sont qualifiés pour exécuter les services (bro-chures, références concernant l’exécution de contrats analogues, expérience dans des conditions semblables, disponibilité des connaissances nécessaires parmi le personnel, etc.).
Le Ministère de l’Économie et des Finances dressera une liste restreinte de cinq (5) candidats, au plus, présélectionnés sur la base des candidatures reçues, aux-quels il adressera le Dossier d’Appel d’Offres pour la réalisation des services requis.
Les manifestations d’intérêt doivent être déposées à l’adresse ci-dessous au plus tard le 15 avril 2011, à 4 h P. M. (heure locale d’Haïti) :
Ministère de l’Économie et des Finances

À l’attention de Monsieur Michaël DE LANDSHEER

Directeur de l’Unité Technique d’Exécution

26, rue 3 – Pacot

Port-au-Prince, HAÏTI

Téléphone : (509) 25 12 02 90 / (509) 29 41 02 90

Télécopie : (509) 22 44 81 85

E-mail : ute_mef@ute.gouv.ht
Marie-Michèle REY

Ministre a. i
[Disclaimer: The Below text is Machine Translated. We do not owe responsibility for the accuracy. For accuracy please refer to the text in the original language as stated above.]

Selection of an engineering firm to provide technical support to the project management of reconstruction and equipment of the Hospital of the State University of Haiti
Request For Expressions of Interest

    * Text
    * Interested Suppliers

General Information
Country: Haiti
City / Locality: Port-au-Prince
Notice / Contract Number: ICB-DC-MEF-93
Publication Date: March 31, 2011
Deadline (local time): April 15, 2011 - 16:00
Funding Agency: French Development Agency - Financing Agency
Buyer: HAITI - Ministry of Economy and Finance / Implementation Technical Unit (UTE)
Original Language: English
Contact Information
Address: Michael De Landsheer
Implementation Technical Unit (UTE)
26, Street 3 - Pacot
Port-au-Prince HT6113
France
Telephone: + 509 25 12 02 90 / 29 41 February 1990
Fax: + 509 22 44 81 85
Email: Click here
Assignments
  

    * 71300000 - Engineering services

Original Text

REPUBLIC OF HAITI
MINISTRY OF ECONOMY AND FINANCE

RECONSTRUCTION AND HOSPITAL EQUIPMENT
UNIVERSITY OF THE STATE OF HAITI

CALL FOR EXPRESSIONS OF INTEREST

CONSULTING SERVICES

The Republic of Haiti has received financial assistance from France and the United States of America for the reconstruction and equipping of the Hospital of the State University of Haiti (HUEH). The Haitian Government also contributes financially to this project. Part of the amount contributed by the Haitian Govern-ment will be used to make payments under the contract as follows: "Support for the Implementation Technical Unit of the Ministry of Economy and Finance for the project management."

Services include providing assistance to the Technical Unit for Implementation in its role as Client's Representative, to:

- Selecting a group of design / build for the reconstruction of HUEH;
- The control studies for the reconstruction of hospitals in HUEH;
- Monitoring and control technique of construction of these infrastructures;
- The establishment of medical equipment needs;
- Receiving and inspection of the installation of such equipment.

This mission will be accomplished by an engineering company with a multidisciplinary team headed by a Project Manager experienced in project management and project management. The latter will be assisted by an engineering firm multi-fluid, a construction economist and architects and engineers with at least one specialized in earthquake engineering and biomedical engineering.

The mission will extend over five (5) years.

The Ministry of Economy and Finance is seeking expressions of interest in providing the services described above. Interested candidates are requested to obtain the information pro-justifying that they are qualified to perform the services (brochure, description of similar assignments, experience in similar conditions, availability of appropriate skills among staff, etc. .).

The Ministry of Economy and Finance will draw up a shortlist of five (5) candidates at most shortlisted based on applications received, to send it, what the Tender Dossier for achieving the required services .

Expressions of interest must be delivered to the address below no later than April 15, 2011, at 4 o'clock P. M. (local time of Haiti):

Ministry of Economy and Finance
Attention: Mr. Michael De Landsheer
Director of the Technical Unit of Execution
26, Street 3 - Pacot
Port-au-Prince, HAITI
Phone: (509) 25 12 02 90 / (509) 29 41 02 90
Fax: (509) 22 44 81 85
E-mail: ute_mef@ute.gouv.ht

Marie-Michele Rey
Minister a. i

similaire:

Sélection d\Rapport de mission Février Juillet 2016 Date de démarrage: 16 janvier...

Sélection d\Profil et domaines d’expertise Mise en place de méthodologie Agile...
...

Sélection d\Termes de référence pour la revue externe du Projet d’Appui au Système...
«état des lieux», et de l’autre coté «recommandations opérationnelles» qui vise surtout l’avenir. IL y a donc un élément fort de...

Sélection d\La réforme de l'administration
«gérer l’Etat comme une entreprise», qui veut donc appliquer à l’Etat une opération de réduction des coûts, et pour lequel une réforme...

Sélection d\L’hôpital et son histoire
«Un musée est au service du développement et du progrès d’une société (…). IL fait des recherches concernant les témoins matériels...

Sélection d\Offre de services professionnels d'ingenierie Plans, devis et surveillance...

Sélection d\Architecture technique – ingenierie niveau 3

Sélection d\Direction des Etablissements d’Ingenierie France

Sélection d\Le nouvel hôpital de Cannes est le premier hôpital de France à être...
«Inauguration du Centre Hospitalier de Cannes, premier hôpital tout fibre optique et tout ip de France et de l’Europe du sud»

Sélection d\© Université de Pau et des Pays de l’Adour, Unité Mixte de Recherche...
«Tourisme : lieux et réseaux», sous la direction de Josette mesplier-pinet et Sophie elias : Paris : Observatoire National du Tourisme,...








Tous droits réservés. Copyright © 2016
contacts
ar.21-bal.com